Skip to main content Skip to page footer
Hazet logo

Condiții de participare la concursul cu premii

I. Aspecte generale

Condiții de participare la concursuri online cu premii pe Instagram, Facebook și altele

Participarea la concursul cu premii de pe pagina Instagram: „hazet_1868_official“ și/sau pagina de Facebook precum și la alte concursuri online cu premii „HAZET – Das Werkzeug“ / @hazetwerk (denumit în cele ce urmează „organizator“), precum și de pe alte pagini de destinație pentru concursuri cu premii este posibilă numai cu luarea în considerare a următoarelor condiții de participare. Concursurile cu premii de pe platformele Instagram sau Facebook nu sunt susținute de Instagram sau Facebook și nu se află în niciun fel în legătură cu Instagram sau Facebook.

II. Condiții de participare

Prin participarea la concursul cu premii, utilizatorul acceptă în mod explicit aceste condiții generale de participare. Participanți pot fi toate persoanele fizice și cu capacitate de exercițiu, cu o vârstă minimă de 18 ani. Angajații organizatorului și rudele acestora sunt excluși de la participare. Participarea la concursuri cu premii pe Instagram și Facebook este posibilă numai printr-o înregistrare personală pe Instagram/Facebook (cont propriu Instagram/Facebook). În cazul în care organizatorul ia cunoștință de fraude tehnice sau alte încălcări ale acestor condiții de participare, acesta îl va exclude pe participant de la concursul cu premii. Ca fraudă tehnică se consideră, printre altele, înregistrarea multiplă a unei persoane, participarea prin intermediul unui serviciu de concursuri cu premii sau altă participare colectivă automatizată similară. În aceste cazuri câștigul poate fi retras, de asemenea, și retroactiv și poate fi tras la sorți un câștigător înlocuitor. Odată cu participarea, participanții se declară de acord ca, în cazul câștigării, numele lor și/sau imaginea sa să fie publicate pe internet. Participarea este posibilă doar în cadrul termenului nominalizat în descrierea concursului cu premii. Sunt excluse căile de atac.

III. Câștig

Premiul va fi atribuit după cum este anunțat în concursul cu premii. Este exclusă o modificare a premiului sau contravaloarea acestuia în numerar. Câștigătorul (câștigătoarea) va fi anunțat/ă de noi după cum este descris în concursul cu premii. În cazul în care câștigătorul (câștigătoarea) nu se prezintă în termenul pe care îl stabilim, premiul expiră fără a se oferi niciun substitut.

IV. Răspundere

Independent de baza juridică, sunt excluse pretențiile de despăgubiri față de organizator - cu excepția celor admisibile legal - care se află în legătură cu concursul cu premii, cu excepția cazurilor în care organizatorul și-a încălcat obligațiile legale intenționat sau din neglijență gravă. În plus, organizatorul nu răspunde pentru daune survenite ca urmare a afectării disponibilității paginii de internet a concursului cu premii în cazul unor deranjamente tehnice care nu pot fi influențate sau al unor evenimente de forță majoră, precum nici în cazul atacurilor unor terți asupra paginii de internet a concursului cu premii. Organizatorul va întreprinde însă tot ce este posibil pentru a asigura fiabilitatea și funcționalitatea paginii de internet a concursului cu premii. De asemenea, organizatorul nu își asumă nicio răspundere pentru faptul că pagina de internet a concursului cu premii funcționează conform pe calculatorul participanților.

V. Protecția datelor

  1. Protecția datelor la sondaje de opinie
    Participarea la sondajele noastre de opinie este posibilă anonim, în acest caz nefiind realizată nicio referință personală. Numai în cazul în care doriți un răspuns la sugestiile și criticile dvs. și, în vederea stabilirii unui contact, ați indicat adresa dvs. de e-mail sau numărul de telefon (după ce v-ați dat consimțământul explicit prin bifarea câmpului corespunzător), salvăm datele cu caracter personal pe care ni le-ați transmis, exclusiv în scopul acestui contact solicitat. Puteți să vă opuneți oricând acestei utilizări, în acest caz datele dvs. fiind șterse imediat. În acest sens, adresați-vă firmei noastre pe adresa de e-mail (info@hazet.de) sau responsabilului nostru pentru protecția datelor, domnul Arndt Halbach (a se vedea mai jos).

  2. Protecția datelor în cazul concursurilor cu premii
    În cadrul acestui concurs cu premii, organizatorul păstrează cele mai înalte standarde din legislația privind protecția datelor și respectă dispozițiile legale relevante, în special prevederile Regulamentului general UE privind protecția datelor (GDPR).

    În situația în care, în cadrul acestui concurs, participanții comunică prin intermediul mediilor de socializare (de ex. Facebook, Instagram) cu organizatorul (de ex. prin comentarii sau transmiterea unor mesaje), baza juridică pentru prelucrarea datelor cu caracter personal obținute pe această cale o reprezintă interesul îndreptățit al organizatorului în comunicarea cu participanții (art. 6 alin. f GDPR), precum și eventual îndeplinirea obligațiilor contractuale sau precontractuale (art. 6 alin. b GDPR). De altfel, rețelele de socializare pun la dispoziția organizatorului numai date agregate, care nu permit concluzii asupra unor persoane individuale.

    Organizatorul prelucrează datele cu caracter personal ale participanților exclusiv în scopul derulării concursului cu premii. După încheierea concursului cu premii, datele vor fi șterse. Organizatorul nu va transmite date cu caracter personal către terți.

    Informații cuprinzătoare privind legislația de protecție a datelor ale organizatorului găsiți în declarația acestuia privind protecția datelor https://www.hazet.de/de/datenschutzerklaerung

    Pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal pe care le implică accesarea mediilor de socializare, organizatorul face trimitere la indicațiile de protecție a datelor ale acestora (https://www.facebook.com/about/privacy/ bzw. https://help.instagram.com/519522125107875).

VI. Încheierea anticipată a concursului cu premii

Organizatorul își rezervă dreptul ca, pe baza unor circumstanțe imprevizibile, să aducă, fără notificare prealabilă, modificări concursului cu premii în ceea ce privește componentele acestuia, să anuleze concursul cu premii sau să îl încheie. Acest din urmă aspect este valabil în special în situația în care intervin erori de software și/sau hardware și/sau alte motive tehnice și/sau juridice influențează, respectiv fac imposibilă desfășurarea normală și corespunzătoare a concursului cu premii.

VII. Clauza nulității parțiale

În cazul în care unele prevederi individuale din cadrul acestor condiții de participare devin nule sau dacă există o lacună de reglementare, acest lucru nu aduce atingere validității restului de prevederi. În locul prevederilor nule sau care lipsesc va fi adoptată o prevedere care să se apropie cât mai mult posibil de scopul contractual și de prevederile legale.

VIII. Competența jurisdicțională / legislația aplicabilă

În cazul unor litigii se aplică exclusiv legislația germană. În măsura în care este admisibil legal, ca și competență jurisdicțională se stabilește de comun acord sediul organizatorului. În situația în care participantul (participanta) nu are sediul procesual în Germania sau dacă, după participare, și-a mutat domiciliul în străinătate, ca și competență jurisdicțională se stabilește, de asemenea, de comun acord, sediul organizatorului. Sunt excluse căile de atac.

IX. Procedeul de selecție

Câștigătorul va fi stabilit prin tragere la sorți. Și în acest caz sunt excluse, bineînțeles, căile de atac.

X. Contact

Pentru întrebări cu privire la desfășurarea acestui concurs cu premii și la prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal, vă rugăm să contactați: marketing@hazet.de

HAZET-WERK – Hermann Zerver GmbH & Co. KG