Quando a visão a olho nu já não dá mais para ver
Os espaços confinados em máquinas industriais, condutas de cabos, motores e outras cavidades, como câmaras de combustão ou peças da carroçaria, não são visíveis a olho nu. Para estas áreas de aplicação, a HAZET, especialista em ferramentas de qualidade sediada em Remscheid, alargou a sua gama de produtos com o novo endoscópio de vídeo HD com sonda giratória de 360°, de ⌀ 3,9 mm, disponível com o n.º de referência HAZET 4812-24/4AF.
A sonda giratória com câmara, com um metro de comprimento e apenas 3,9 milímetros de espessura, permite obter imagens nítidas e com iluminação ideal em áreas que, de outra forma, permaneceriam ocultas. Com uma distância focal de 5 a 100 milímetros, é possível detetar até os danos mais pequenos, como fissuras capilares ou riscos. Destaca-se o conceito de operação simples e intuitivo através de um joystick, com o qual a cabeça da câmara pode ser orientada em qualquer direção desejada, para proporcionar uma visão panorâmica de 360° (axial 180°, radial 360°).
Com uma abordagem consistentemente orientada para a redução de custos, o videoendoscópio HD prescinde de um ecrã próprio e, em vez disso, liga-se de forma inteligente a um smartphone comum, que funciona como dispositivo de visualização e unidade de armazenamento. No dispositivo móvel, após a instalação prévia, uma aplicação especialmente desenvolvida para o efeito proporciona funcionalidades adicionais e práticas, como, por exemplo, o aumento do recorte da imagem. A aplicação também apresenta o fator de zoom de até cinco vezes, permite rodar a imagem em incrementos de 90° e indica a temperatura atual da câmara. O sensor de temperatura da câmara realiza a comutação automática do dispositivo caso seja excedido o limite, para proteger o hardware. Desta forma, o utilizador é alertado para retirar a sonda da zona quente e deixá-la arrefecer.
Uma sonda, impermeável de acordo com a norma IP67, foi concebida para uma faixa de temperatura de funcionamento de -20 °C a 70 °C. O ajuste de luminosidade em 3 níveis, com luz branca entre 6 000 e 8 000 lux, bem como o controlo das capturas fotográficas e de vídeo, são efetuados através de botões de comando dispostos ergonomicamente no aparelho de base ou, em alternativa, através da aplicação.
A capacidade de armazenamento das gravações é limitada apenas pela memória do smartphone utilizado. O suporte para o smartphone, que pode ser bloqueado de forma segura através de uma roda serrilhada, está concebido para larguras de corpo entre 58 e 100 mm. O aparelho de base, com proteção contra salpicos de água de acordo com a norma IP54, pode ser utilizado numa faixa de temperatura de -10 °C a 50 °C.
Se desejado, o videoendoscópio HAZET HD pode adicionar um carimbo de data e hora a todas as gravações. O conjunto do videoendoscópio HD é fornecido numa mala de proteção macia, incluindo um encaixe moldado, com o aparelho de base, a sonda HD de 3,9 mm de diâmetro , três cabos de dados para ligação a um smartphone compatível (USB-A para USB-C para dispositivos Android e novos dispositivos Apple, USB-A para Micro USB para dispositivos Android mais antigos e USB-A para Lightning para dispositivos Apple mais antigos), bem como um cabo USB-A para USB-C para carregar o aparelho.
Para mais informações, consulte o folheto promocional atual da HAZET «Special worldwide 2024/25», na Internet em www.hazet.de ou junto de um revendedor autorizado.
Detalhes do produto
Conjunto de videoendoscópio HD 4812-24/4AF com sonda orientável a 360° ⌀ 3,9 mm
Aplicação
- Diagnóstico e documentação de cavidades para avaliação de danos
- Sonda totalmente articulável de ⌀ 3,9 mm – acesso ideal a locais de difícil acesso
- Captura de fotografias e vídeo através da aplicação ou controlo através dos comandos do endoscópio
- Controlo da sonda com câmara através de joystick, utilizando os comandos no aparelho de base
- Ligação com fio de um smartphone como ecrã (Lightning ∙ USB-C)
- Armazenamento de imagens dependente da memória do smartphone
- Acumulador de iões de lítio removível (1 x tipo 18650 – 3350 mAh) (substituição sem ferramentas)
- Autonomia da bateria: ≥ 2 horas
- Profundidade de campo (DOF): 5 – 100 mm
- Ângulo de visão (FOV): 100°
- Desligamento automático caso seja excedida a temperatura máxima permitida da câmara
- Suporte robusto, giratório e ajustável para smartphone (abertura: 58 – 100 mm)
- É possível ampliar ainda mais a imagem através do ecrã do smartphone (arrastando)
Conjunto de 4 peças em estojo flexível com inserção moldada
• Cabo de dados USB-A para Lightning (iOS) ∙ Comprimento: 0,3 m
• Cabo de dados USB-A para USB-C (Android, iOS mais recente, etc.) ∙ Comprimento: 0,3 m
• Cabo de dados USB-A para USB Micro (Android) ∙ Comprimento: 0,3 m
• Cabo de carregamento USB-A para USB-C ∙ Comprimento: 1,0 m
• Aparelho de base e sonda HD
• Tomada de carregamento USB-C
Aplicação para smartphone
• Aplicação para smartphone em quatro idiomas, para Android e iOS
• Indicação da temperatura na câmara
• Zoom de 5x (com indicação do fator de zoom na aplicação)
• Rotação da imagem em incrementos de 90°
• Inserção de um carimbo de data e hora
sonda:
• Comprimento da sonda: 1 m
• Classe de proteção IP: IP67
• Articulação da sonda com câmara: axial 180° ∙ radial 360°
• Iluminação da câmara: LED com luz branca de 6000 a 8000 lux
• Regulação de luminosidade em três níveis
• Intervalo de temperatura de funcionamento: -20 °C a 70 °C
• Tubo metálico elástico e resistente ao desgaste (aço inoxidável)
• Formato de imagem fotográfica: JPEG; resolução: 1280 x 720 ∙ 640 x 480 píxeis
• Formato de vídeo MP4: resolução: 1280 x 720 ∙ 640 x 480 píxeis
Aparelho:
• Com pega e suporte robusto para smartphone
• Classe de proteção IP: IP54
• Intervalo de temperatura de funcionamento: -10 °C a 50 °C
• Humidade relativa de funcionamento até 90 % (sem condensação)
• Peso (com bateria ∙ sem smartphone): 430 g
• Rosca para tripé no aparelho de base
• Botões para ligar/desligar ∙ controlo de iluminação ∙ zoom ∙ tirar foto ∙ iniciar gravação de vídeo no aparelho de base
• Porta USB-C para transferência de dados e carregamento
• Peso total (com bolsa e conjunto de cabos): 1000 g
• Dimensões da bolsa de transporte: 370 x 215 x 750 mm
About HAZET
The Remscheid-based company HAZET is one of the leading manufacturers of premium quality hand tools, tool trolleys and equipment for professional applications. As an owner-managed German family business, HAZET has over 155 years of experience in the 5th generation in the development and production of standard and speciality tools for industry, trade and commerce, automotive and aviation technology as well as for sockets in the renewable energy sector. With a high vertical range of manufacture of over 5,500 different tools, from extractors to pliers, speciality tools for most well-known automotive manufacturers and torque tools to "Assistent" brand tool trolleys, the proportion of "Made in Germany" products manufactured in-house is extraordinarily high at approx. 75% of the entire product portfolio. HAZET employs around 600 people in four plants (three in Remscheid and one in Heinsberg).
Many of the company's products have been honoured with the "iF Design Award" and the "RedDot Design Award" as well as the HAZET brand as Best Brand and the company as a top employer for its constant innovations, good marketing concepts and a pronounced inventive spirit.
You can find an overview of the successes of the last decade at: www.hazet.de/de/awards/auszeichnungen
Carsten Scholz
Diretor de Marketing e Publicidade
Güldenwerther Bahnhofstraße 25 - 29
42857 Remscheid
Telefone +49 (0) 21 91 / 7 92-251