HAZET streber etter å skape et digitalt miljø som er tilgjengelig for alle, uavhengig av deres individuelle evner eller hvilken teknologi de bruker. Vi er klar over at digital tilgjengelighet er en grunnleggende forutsetning for likeverdig deltakelse i samfunnslivet, og vi arbeider kontinuerlig med å gjøre nettstedet vårt tilgjengelig for alle.

Status for tilgjengelighet

Dette nettstedet er i stor grad i samsvar med kravene i forordningen om barrierefri informasjonsteknologi i Nordrhein-Westfalen (BITV NRW) i forbindelse med EU-direktiv 2016/2102 samt retningslinjene i European Accessibility Act (EAA). Standarden er WCAG 2.1, samsvarsnivå AA.

Nettstedet www.hazet.de er kun delvis i samsvar med WCAG 2.2, samsvarsnivå AA og BITV 2.0 på grunn av noen testtrinn som ikke er oppfylt.

Innhold som ikke er tilgjengelig

• Manglende alternativer for ikke-tekstbasert innhold som bilder og videoer:
• Videoer (forhåndsinnspilt, med lyd):
  • Foreløpig har ingen av videoene som er integrert eller lenket til på nettstedet egne, testede undertekster. Å legge til undertekster i etterkant på alle eksisterende videoer ville medføre en uforholdsmessig stor arbeidsbelastning for oss.
  • Mange videoer er i tillegg publisert på YouTube-kanalen vår, der automatisk genererte undertekster er tilgjengelige. Vær oppmerksom på at disse er maskinelt generert og kan inneholde feil.
  • I fremtiden vil nyutgitte videoer bli gjort tilgjengelige med undertekster.
• Bilder
  • Vi jobber med en løsning for å levere alle bilder som er nødvendige for bruk av nettstedet, med en bildetekst.
• PDF-dokumenter:
  • Noen av de tilgjengelige PDF-dokumentene er foreløpig ikke tilgjengelige. Spesielt mangler det i noen tilfeller strukturelementer (tags), alternativtekst for grafikk eller en korrekt leserekkefølge.
  • Vi jobber med å lage fremtidige PDF-dokumenter som er tilgjengelige. Eksisterende PDF-filer vil ved behov og på forespørsel bli gjort tilgjengelige i et tilgjengelig format.
• Utilstrekkelig kontrast i bruken av bedriftens farger
• Innhold på lettspråk og tegnspråk er foreløpig ikke tilgjengelig

Vårt engasjement for tilgjengelighet

I samsvar med bestemmelsene i loven om styrking av tilgjengelighet (BFSG) og anbefalingene i Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 følger vi en proaktiv tilnærming til digital tilgjengelighet. Vårt mål er å tilby en inkluderende nettopplevelse som tilfredsstiller behovene til brukere med funksjonsnedsettelser og tar hensyn til følgende prinsipper:

• Oppfattbarhet: Informasjon og brukergrensesnitt – elementer må være oppfattbare for alle brukere. Dette innebærer å tilby tekstalternativer for ikke-tekstbasert innhold, undertekster og lydbeskrivelser for medier, samt en klar og kontrastrik fremstilling av innholdet.
• Betjenbarhet: Brukergrensesnitt, komponenter og navigasjon må være betjenbare. Vi legger vekt på tastaturbetjening, tilstrekkelig tid til interaksjon og intuitiv navigasjon.
• Forståelighet: Informasjon og bruk av brukergrensesnittet må være forståelig. Dette omfatter et lesbart og enkelt språk, en forutsigbar og konsistent utforming samt veiledning ved feilinnlegg.
• Robusthet: Innholdet må være robust nok til at det kan tolkes pålitelig av et bredt spekter av brukeragenter, inkludert hjelpeteknologier. Vi legger vekt på standardkonform implementering og kompatibilitet med vanlige skjermlesere og andre hjelpemidler.

Gjennomførte tiltak og løpende arbeid

For å sikre og kontinuerlig forbedre tilgjengeligheten til nettstedet vårt har vi blant annet iverksatt følgende tiltak, som vi fortsetter å gjennomføre:

• Overholdelse av WCAG 2.2: Vi streber etter å oppfylle suksesskriteriene på nivå AA i WCAG 2.2, som er internasjonalt anerkjente standarder for tilgjengelighet på nettet.
• Kontinuerlige tester: Nettstedet vårt testes jevnlig for tilgjengelighet, både ved hjelp av automatiserte verktøy og gjennom manuelle kontroller og brukertester.
• Alternative tekstbeskrivelser: Vi tilbyr meningsfulle alt-tekster for bilder og annet ikke-tekstbasert innhold for å gjøre relevant informasjon tilgjengelig for brukere av skjermlesere.
• Tastaturnavigering: Hele nettstedet kan betjenes fullstendig via tastaturet, uten at det er behov for en mus.
• Kontrastrik utforming: Vi sørger for tilstrekkelig fargekontrast mellom tekst og bakgrunn for å forbedre lesbarheten for personer med nedsatt syn.
• Strukturerte overskrifter og innhold: En logisk hierarki av overskrifter og en klar strukturering av innholdet gjør det enklere å navigere og forstå.
• Tilgjengelighet i skjemaer: Skjemaene våre er utformet for å være tilgjengelige, med tydelige etiketter og feilmeldinger som kan gjenkjennes av hjelpeteknologier.
• Transkripsjoner og undertekster: For lyd- og videoinnhold tilbyr vi, der det er mulig og hensiktsmessig, transkripsjoner og/eller undertekster.
• Responsivt design: Nettstedet vårt er utformet slik at det vises optimalt på ulike enheter og skjermstørrelser for å sikre tilgjengeligheten.
• Mulighet for tilbakemelding: Vi tilbyr en enkel måte for brukere å melde fra om mangler i tilgjengeligheten eller komme med forslag til forbedringer.

Utarbeidelse av denne erklæringen

Utarbeidet: 25. august 2025
Metode: Selvevaluering basert på WCAG 2.1 AA
Sist oppdatert: 25. august 2025

Denne erklæringen er basert på en selvvurdering som sist ble gjennomført 25. august 2025.

Tilbakemelding og kontakt

Vi streber alltid etter å forbedre tilgjengeligheten på nettstedet vårt. Hvis du støter på hindringer eller har forslag til hvordan vi kan forbedre tilgjengeligheten på nettstedet vårt, må du gjerne ta kontakt med oss. Tilbakemeldingene dine er svært viktige for oss og hjelper oss med å gjøre tjenestene våre mer tilgjengelige for alle.

Ta kontakt med oss på https://www.hazet.de/de/kontakt/kontaktformular

Vi vil gjøre vårt beste for å behandle henvendelsene dine så raskt som mulig og rette opp eventuelle mangler.

Håndhevelsesprosedyre / tilsynsmyndighet i henhold til BFSG

Dersom du ikke får et tilfredsstillende svar på henvendelsen din til oss, kan du henvende deg til den ansvarlige markedstilsynsmyndigheten:

Delstatenes markedstilsynsmyndighet for tilgjengelighet av produkter og tjenester (MLBF)

c/o Ministeriet for arbeid, sosialpolitikk, helse og likestilling i Sachsen-Anhalt
Postboks 39 11 55 · 39135 Magdeburg
Telefon: +49 391 567 6970
E-post: [email protected]
Nettside: https://ms.sachsen-anhalt.de/