Norsk
WERK 3 er ikke bare ytterligere en av bedriftens produksjonsavdelinger; det er også fødestedet til et produkt som har preget verksteder globalt. Den som i dag ser en verktøyvogn i et verksted eller en annen fabrikk, ser tilbake på en idé som har sine røtter bl.a. hos HAZET. Inspirert av serveringsvognene i restauranter, revolusjonerte HAZET arbeidsplassen til håndverkere med oppfinnelsen av den første uttrekkbare verktøyvognen 166N.
År for år har HAZET stadig vekk utvidet sitt sortiment, og hver eneste verktøyvogn og arbeidsbenk under merkenavnet "Assistent" imponerer med sin utmerkede kvalitet, robuste konstruksjon og stoltheten over produksjon som er "Made in Germany". Den kontinuerlige utviklingen og tilpasningen til kundenes behov kjennetegner bedriftens innovasjonslyst i den forbindelse. For tiden etterspørres stadig bredere og dypere verktøyvogner på markedet, som betjenes av HAZET f.eks. gjennom flaggskipet Assistent 179NXXL-8D og et sortiment med 616 deler.
Produksjonen i WERK 3 gjenspeiler en høyteknologisk standard. Med hjelp av ultramoderne maskiner, som laserskjæringssystemet og sentre for perforering og bøying, fremstilles de allsidige produktvariantene presist. Dessuten kommer helautomatiske sveiseroboter til innsats, fremfor alt ved større produksjonsmengder. Disse sveisede enkeltdelene setter nye målestokker med hensyn til robusthet hos enkeltdeler som bak- og sidevegger hos stabile, belastbare enheter.
Men den teknologiske finessen til produksjonen in WERK 3 viser seg også i den avsluttende foredlingsprosessen. I et ultramoderne pulverlakkeringsanlegg kan samtlige RAL-fargetoner effektivt påføres produktene, også ved mindre produksjonsmengder. Selv ved minimale omstillingstider lakkeres det nærmest avfallsfritt, noe som skåner miljøet.
Etter at produktene har mottatt sitt motstandsdyktige belegg med lang holdbarhet, blir til slutt hver enkelt verktøyvogn omhyggelig montert for hånd. Resultatet er ikke bare funksjonelle arbeidsmidler, men også ekte kvalitetsprodukter fra HAZET, som er klare for å yte en pålitelige innsats i verksteder rundt hele kloden, og som alltid transporterer det verdifulle verktøyet fra HAZET på innsiden på en trygg og fleksibel måte.