Polski
Podczas gdy w Remscheid bije serce firmy HAZET, jej ramię bez wątpienia znajduje się w Heinsberg. Zakład 2 reprezentuje wyjątkowy rozdział w historii przedsiębiorstwa: to jedyny zakład, który powstał poza rodzinnym miastem Remscheid. Jednak lokalizacja w Heinsberg nie została wybrana przypadkowo: ucieleśnia ona strategiczną umiejętność przewidywania i radość z innowacji.
Położenie geograficzne miejscowości Heinsberg na trójstyku Niemiec, Holandii i Belgii zapewnia optymalne korzyści logistyczne na rynku europejskim. W odległości zaledwie godziny jazdy samochodem od Remscheid lokalizacja ta oferuje efektywny dostęp do ważnych tras handlowych, dzięki czemu HAZET jest w stanie zapewnić szybką i niezawodną dostawę swoich produktów do wszystkich zakątków Europy. Zaprojektowane z rozmachem centrum logistyczne w Heinsberg jest tym samym centralnym ośrodkiem nerwowym dla światowej dystrybucji produktów marki HAZET.
Jednak Zakład 2 mieści nie tylko centrum logistyczne. To również miejsce produkcji wszystkich tzw. rotacyjno-symetrczynych części, a więc tzw. nasadek do kluczy nasadowych oraz finalnego uszlachetniania galwanicznego produktów marki HAZET. Wprawdzie z uwagi na miękkie podłoże nie można tutaj znaleźć tradycyjnych młotów kowalskich do formowania na gorąco, jak w Remscheid, jednak zakład wyspecjalizował się w równie fascynującej technologii „kucia na zimno“.
W procesie obróbki na zimno, realizowanym w wysoce precyzyjnych centrach obróbczych, powstają między innymi wytrzymałe i trwałe Klucze nasadowe, które z pewnością każdy zna potocznie jako „nakrętki”. Każda z nich stanowi świadectwo umiejętności technologicznych i know-how, a także wysokiej jakości, z której słynie firma HAZET.
W Heinsbergu erhalten unsere Werkzeuge „den letzten Schliff” in einer galwanischen Linie zum Powlekanie chromowo-niklowe. Dadurch sehen die Werkzeuge nicht nur sehr elegant und exklusiv aus, sondern die chromowo-niklowe powłoka bietet auch langfristige Schutzwirkung für die hochwertigen HAZET-Werkzeuge gegen Korrosion.
W zakładzie nr 2 łączą się zatem dwa światy: wydajna logistyka, która rozumie zarówno specyfikę nowoczesnej dystrybucji, jak i zaawansowaną technologicznie produkcję w zakresie procesów obróbki na zimno.